Group to host its first Highlands Festival at Waterloo Village in September